Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

2. Überblick über die Datenverarbeitung

Diese Website verarbeitet personenbezogene Daten nur im unbedingt erforderlichen Mindestumfang. Wir verwenden keine Cookies und kein Tracking, das Nutzerprofile erstellt. Für anonyme Nutzungsstatistiken setzen wir eine datenschutzfreundliche, selbst gehostete Webanalyse-Lösung ein (siehe Abschnitt 8).

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird von der Vercel Inc. gehostet (siehe Abschnitt 4); die serverseitige Verarbeitung erfolgt in der Frankfurter Region (fra1) von Vercel. Wenn Sie diese Website aufrufen, speichert der Hosting-Anbieter automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt, in sogenannten Server-Logfiles. Dazu gehören:

• IP-Adresse des anfragenden Geräts
• Datum und Uhrzeit der Anfrage
• Name und URL der abgerufenen Datei
• Übertragene Datenmenge
• Meldung darüber, ob die Anfrage erfolgreich war
• Erkennungsdaten des verwendeten Browsers und Betriebssystems
• Website, von der aus die Anfrage erfolgte (Referrer-URL)

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Gewährleistung eines störungsfreien Betriebs und der Sicherheit unserer Website. Server-Logfiles werden automatisch nach 14 Tagen gelöscht.

4. Hosting und Content Delivery (Vercel)

Wir nutzen die Hosting- und Content-Delivery-Plattform der Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA. Die serverseitige Verarbeitung für diese Website erfolgt in der Frankfurter Region (fra1) von Vercel; statische Website-Assets werden über das globale Edge-Netzwerk von Vercel ausgeliefert. Dadurch wird der Zugriff auf unsere Website über die Server von Vercel geleitet.

Vercel verarbeitet unter anderem die folgenden Daten: IP-Adresse, aufgerufene Website, Browsertyp und -version, Betriebssystem, Referrer-URL und Zeitpunkt des Zugriffs.

Der Einsatz von Vercel beruht auf unserem berechtigten Interesse an der sicheren und leistungsfähigen Bereitstellung unserer Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Vercel Inc. ist unter dem EU-US Data Privacy Framework (DPF) zertifiziert, wodurch ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleistet ist. Mit Vercel haben wir einen Auftragsverarbeitungsvertrag (Art. 28 DSGVO) geschlossen.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Vercel: https://vercel.com/legal/privacy-policy

5. Schriftarten (selbst gehostet)

Diese Website verwendet die Schriftarten „Geist“ und „Geist Mono“. Diese Schriftarten werden lokal auf unserem eigenen Server gehostet. Es findet keine Verbindung zu externen Servern (z. B. Google Fonts) statt, und es werden keine personenbezogenen Daten an Dritte übermittelt.

6. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, werden Ihre Angaben (E-Mail-Adresse sowie gegebenenfalls Name und Inhalt der Nachricht) von uns zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter. Empfänger ist unser E-Mail-Hosting-Anbieter Microsoft Ireland Operations Ltd. als Auftragsverarbeiter (Microsoft 365, EU Data Boundary).

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihrer Anfrage). Die Daten werden gelöscht, nachdem Ihre Anfrage vollständig bearbeitet wurde, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen — in der Regel spätestens 6 Monate nach Abschluss der Anfrage. Kommt ein Vertragsverhältnis zustande, richten sich die Aufbewahrungsfristen nach den gesetzlichen Vorgaben (6 bzw. 8 Jahre gemäß § 257 HGB oder § 147 AO).

7. Keine Cookies und kein Profiling

Diese Website verwendet keine Cookies. Es werden keine Tracking-Pixel, Social-Media-Plugins oder sonstigen Technologien eingesetzt, die Nutzerprofile erstellen oder Nutzer websiteübergreifend verfolgen. Die eingesetzte Webanalyse-Lösung (siehe Abschnitt 8) arbeitet vollständig ohne Cookies und ohne geräteübergreifendes Tracking.

Lokaler Speicher (localStorage)

Wir nutzen die Browser-Funktion „localStorage“, um Ihr gewähltes Farbschema (hell/dunkel) auf dieser Website zu speichern. Diese Speicherung ist technisch erforderlich, um den von Ihnen gewünschten Dienst bereitzustellen (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Die Daten verbleiben ausschließlich in Ihrem Browser und werden nicht an uns oder Dritte übermittelt. Eine Einwilligung ist hierfür nicht erforderlich.

8. Webanalyse (Umami)

Zur Analyse der Nutzung unserer Website setzen wir Umami ein, eine datenschutzfreundliche Open-Source-Webanalyse-Software. Umami wird von uns auf einem Server in der EU selbst gehostet — es werden keine Daten an Dritte übermittelt.

Umami arbeitet vollständig ohne Cookies und speichert keine personenbezogenen Daten. IP-Adressen werden nicht gespeichert und nicht zur Identifizierung von Nutzern verwendet. Erhoben werden ausschließlich anonyme, aggregierte Nutzungsdaten, wie zum Beispiel:

• Aufgerufene Seiten und Verweildauer
• Herkunftsland (ohne Speicherung der IP-Adresse)
• Verweisende Website (Referrer)
• Verwendetes Gerät, Betriebssystem und Browser (aggregiert)

Eine Identifizierung einzelner Personen ist nicht möglich. Es werden keine geräteübergreifenden Profile erstellt und es wird kein Fingerprinting eingesetzt.

Umami respektiert die Einstellung „Do Not Track“ (DNT) in Ihrem Browser. Wenn Sie DNT aktiviert haben, werden keine Analysedaten erhoben.

Da Umami keine Cookies setzt und keine Informationen auf Ihrem Endgerät speichert oder darauf zugreift, ist eine Einwilligung nach § 25 TDDDG nicht erforderlich. Die Verarbeitung beruht auf unserem berechtigten Interesse an der statistischen Auswertung der Websitenutzung zur Optimierung unseres Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sie können dieser Verarbeitung jederzeit widersprechen (siehe Abschnitt 10).

9. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Aus Sicherheitsgründen verwendet diese Website eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie am Präfix „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.

10. Ihre Rechte als betroffene Person

Ihnen stehen hinsichtlich der von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten die folgenden Rechte zu:

• Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO) — Sie haben das Recht, Auskunft über die personenbezogenen Daten zu erhalten, die wir über Sie verarbeiten.
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO) — Sie können die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen.
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO) — Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) — Sie können die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten verlangen.
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) — Sie haben das Recht, Ihre Daten in einem gängigen Format zu erhalten.

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an unsere Datenschutz-Kontaktadresse (siehe Abschnitt 1).

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)

Werden Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage berechtigter Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet, haben Sie das Recht, gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen, sofern dafür Gründe vorliegen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben. Zur Ausübung Ihres Widerspruchsrechts genügt eine E-Mail an unsere Datenschutz-Kontaktadresse (siehe Abschnitt 1).

11. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs steht Ihnen das Recht zu, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.

Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 18, 91522 Ansbach, Deutschland
Telefon: +49 981 180093-0
E-Mail: poststelle@lda.bayern.de

12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen abzubilden. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die jeweils aktuelle Fassung der Datenschutzerklärung.

Stand: April 2026